美国电影小评之远大前程
2007-05-26 01:29 | ScorpioGs
she(ms dinsmoor) had the appearance of having dropped, body and soul, within and without, under the weight of a crushing blow.
-----------great expectation by charles dickens (7 feb 1812 - 9 june 1870)
此电影是1998年的新版,不是1946年那个老版,时代久远,无缘得见.
俺不喜欢英国文学,但是喜欢狄更斯,俺去过kent和Portsmouth,但是没去过狄更斯的故居,憾事.过几天就是狄翁的祭日,一篇小文章聊表纪念.电影和小说都是很久以前看的,剧情有些记得不太清楚了.
这是最好的时代,这是最坏的时代,维多利亚时代的英国在狄更斯笔下被真实的还原:那是一个乱糟糟确充满生机和活力的时代,那是一个等级森严但是大众在觉醒的时代,那也是一个底层人发迹后忘记自己本分的冷酷时代.远大前程就是在讲述一个忘记本分的少年,狄更斯一改往日对草根阶层同情的口吻,以怀疑的眼光看待这些一夜暴富的底层人.这部作品是狄更斯的后期作品,也是狄翁很成熟的一部作品,它的确不应很快的被遗忘.
狄翁喜欢孩子,他的作品常以孩子为主线,以孩子那个摸不透的小脑袋为主题,远大前程的主人公finn也以孩子开始,不过稍加不同的是finn不同于oliver twist那样的毫无主见任人摆布,这是位拥有独立思考能力有上进心的受教育者.finn作为孤儿是幸运的,在姐夫姐姐的培育下长大,为了符合现代思维电影把他的姐姐描述成了一位冷酷的放纵者,也许是为了家庭,也许是为了欲望,finn并没有深究他的姐姐的出轨,可能是因为他不想伤害那位心肠极好的姐夫:joe.电影中joe是一位好人,并不识字的joe渴望知识,善良诚恳,孔武有力却并不欺负小finn,小说中的joe尤其让人难忘,他最大的希望就是在父亲墓碑上写上:无论他身上有什么缺点,他心中自有善良的一面,他并没有因为父亲的酗酒抛弃自己而怨恨他,joe的身上集中了底层民众的优点,这可能是狄翁的希望所在,他在无保留的同情这些善良贫困的无知者.
电影中的开场以finn海边画画时无意中遇到一名逃犯开始,德尼罗从水底中钻出来俺被吓了一跳,这个出场太惨了,全身湿透,镣铐上脚(重刑犯),凶巴巴的一点也不像那个向来沉稳文静的德尼罗,finn因为同情心更是因为恐惧帮助了这位逃犯,偷家里的东西帮他解决温饱问题,小finn因为自己的善心种下了善果,他以后从这位逃犯受益匪浅.贵人并不单单是这位逃犯,小finn在不久后就被镇中首富ms dinsmoor挑中邀来家中做清洁工.当修饰整齐的小finn进入那个荒废的豪宅中时并没有看到一丝的奢侈和华贵,只有一个干瘪的老太太ms dinsmoor,这位老太太很内涵,用finn的小手模自己的心脏并说它碎了.此时小finn并不理解她的用意,他战战兢兢中迎来了ms dinsmoor的侄女estella,一名让小finn心动不已的贵族美女,这名贵族美少女在心碎老太调教下勾引这小finn,在此几年间ms dinsmoor让他画画,让他陪Estella跳舞,从此以后小finn的理想不再是单纯的做一名fishman,他渴望estella的爱,渴望有教养的生活,渴望变成有钱人.
finn的机遇来了,一名大城市的经纪人来到小镇说有人发现了finn的绘画天赋,请他到大城市里实现自己的理想,finn在权衡利弊之后来到了大城市,他遇到了很多不可思议的事情,这名经纪人对他有求必应,finn很迷茫,不过他认定了这是ms dinsmoor在捣乱便坦然的接受了这种非正常待遇,他成名了,变得富有了,出入上流社会,开自己的画展,当然还有随之而来的名利双收.此时joe从乡下来看finn,这是电影很精彩的一幕,cooper是名好演员,能把握住很出的戏,此幕间他演活了这位衣着华丽但是本质淳朴的粗人,他让finn很尴尬,尽管finn仍然尊敬joe,但是上流社会的染缸让他实在接受不了joe的粗鲁.在矛盾中finn送走了joe.既然finn的发迹是为了estella,这位贵族美女自然要尾随这finn的足迹.她的出现改变了finn,因为finn发现Estella订婚了,发狂中的finn找到了心碎老太,用他们第一次见面时的内涵回敬了这位因为丈夫离开自己而报复天下男人的狠毒老妇人.在这里暗自庆幸心碎老太不会武功,要是李莫愁一样的暴力至上观不知多少男人要被她肉体消灭,扯远了.
一切都真相大白,finn发现这一切都是一场闹剧,其中所有人自己最吃亏:他为了自己的远大前程赔掉了本该平静幸福的生活.不过心存善念,天必佑之,狄翁是名有浪漫色彩的西方作家,他最后仍然安排finn与Estella圆满,而不像中国古典作家那样喜欢白茫茫一片大地真干净的虚无感觉.俺并不是想说西方文学真的比东方高出一筹,西方工业革命毕竟带给每个人更好生活的希望,狄翁还是对未来心存期待.
此电影的口碑很一般,可能是因为把本来深邃的小说情节演成了充满了浪漫与巧合的普通电影,不过但就电影来说感觉还是很不错的,值得一提的是配乐很有感觉,结合剧情很能让观众入戏,要是俺评分的话还是能给个7.5........感叹西方人众口难调啊,不过也可能是1946版本(8.2 top 250)太出色的缘故.........当然所有的内涵就包括在狄翁的小说中,要是有兴趣还是要读读狄翁原著最好........俺的语言和他老人家比起来实在是天上地下啊.........
-----------great expectation by charles dickens (7 feb 1812 - 9 june 1870)
此电影是1998年的新版,不是1946年那个老版,时代久远,无缘得见.
俺不喜欢英国文学,但是喜欢狄更斯,俺去过kent和Portsmouth,但是没去过狄更斯的故居,憾事.过几天就是狄翁的祭日,一篇小文章聊表纪念.电影和小说都是很久以前看的,剧情有些记得不太清楚了.
这是最好的时代,这是最坏的时代,维多利亚时代的英国在狄更斯笔下被真实的还原:那是一个乱糟糟确充满生机和活力的时代,那是一个等级森严但是大众在觉醒的时代,那也是一个底层人发迹后忘记自己本分的冷酷时代.远大前程就是在讲述一个忘记本分的少年,狄更斯一改往日对草根阶层同情的口吻,以怀疑的眼光看待这些一夜暴富的底层人.这部作品是狄更斯的后期作品,也是狄翁很成熟的一部作品,它的确不应很快的被遗忘.
狄翁喜欢孩子,他的作品常以孩子为主线,以孩子那个摸不透的小脑袋为主题,远大前程的主人公finn也以孩子开始,不过稍加不同的是finn不同于oliver twist那样的毫无主见任人摆布,这是位拥有独立思考能力有上进心的受教育者.finn作为孤儿是幸运的,在姐夫姐姐的培育下长大,为了符合现代思维电影把他的姐姐描述成了一位冷酷的放纵者,也许是为了家庭,也许是为了欲望,finn并没有深究他的姐姐的出轨,可能是因为他不想伤害那位心肠极好的姐夫:joe.电影中joe是一位好人,并不识字的joe渴望知识,善良诚恳,孔武有力却并不欺负小finn,小说中的joe尤其让人难忘,他最大的希望就是在父亲墓碑上写上:无论他身上有什么缺点,他心中自有善良的一面,他并没有因为父亲的酗酒抛弃自己而怨恨他,joe的身上集中了底层民众的优点,这可能是狄翁的希望所在,他在无保留的同情这些善良贫困的无知者.
电影中的开场以finn海边画画时无意中遇到一名逃犯开始,德尼罗从水底中钻出来俺被吓了一跳,这个出场太惨了,全身湿透,镣铐上脚(重刑犯),凶巴巴的一点也不像那个向来沉稳文静的德尼罗,finn因为同情心更是因为恐惧帮助了这位逃犯,偷家里的东西帮他解决温饱问题,小finn因为自己的善心种下了善果,他以后从这位逃犯受益匪浅.贵人并不单单是这位逃犯,小finn在不久后就被镇中首富ms dinsmoor挑中邀来家中做清洁工.当修饰整齐的小finn进入那个荒废的豪宅中时并没有看到一丝的奢侈和华贵,只有一个干瘪的老太太ms dinsmoor,这位老太太很内涵,用finn的小手模自己的心脏并说它碎了.此时小finn并不理解她的用意,他战战兢兢中迎来了ms dinsmoor的侄女estella,一名让小finn心动不已的贵族美女,这名贵族美少女在心碎老太调教下勾引这小finn,在此几年间ms dinsmoor让他画画,让他陪Estella跳舞,从此以后小finn的理想不再是单纯的做一名fishman,他渴望estella的爱,渴望有教养的生活,渴望变成有钱人.
finn的机遇来了,一名大城市的经纪人来到小镇说有人发现了finn的绘画天赋,请他到大城市里实现自己的理想,finn在权衡利弊之后来到了大城市,他遇到了很多不可思议的事情,这名经纪人对他有求必应,finn很迷茫,不过他认定了这是ms dinsmoor在捣乱便坦然的接受了这种非正常待遇,他成名了,变得富有了,出入上流社会,开自己的画展,当然还有随之而来的名利双收.此时joe从乡下来看finn,这是电影很精彩的一幕,cooper是名好演员,能把握住很出的戏,此幕间他演活了这位衣着华丽但是本质淳朴的粗人,他让finn很尴尬,尽管finn仍然尊敬joe,但是上流社会的染缸让他实在接受不了joe的粗鲁.在矛盾中finn送走了joe.既然finn的发迹是为了estella,这位贵族美女自然要尾随这finn的足迹.她的出现改变了finn,因为finn发现Estella订婚了,发狂中的finn找到了心碎老太,用他们第一次见面时的内涵回敬了这位因为丈夫离开自己而报复天下男人的狠毒老妇人.在这里暗自庆幸心碎老太不会武功,要是李莫愁一样的暴力至上观不知多少男人要被她肉体消灭,扯远了.
一切都真相大白,finn发现这一切都是一场闹剧,其中所有人自己最吃亏:他为了自己的远大前程赔掉了本该平静幸福的生活.不过心存善念,天必佑之,狄翁是名有浪漫色彩的西方作家,他最后仍然安排finn与Estella圆满,而不像中国古典作家那样喜欢白茫茫一片大地真干净的虚无感觉.俺并不是想说西方文学真的比东方高出一筹,西方工业革命毕竟带给每个人更好生活的希望,狄翁还是对未来心存期待.
此电影的口碑很一般,可能是因为把本来深邃的小说情节演成了充满了浪漫与巧合的普通电影,不过但就电影来说感觉还是很不错的,值得一提的是配乐很有感觉,结合剧情很能让观众入戏,要是俺评分的话还是能给个7.5........感叹西方人众口难调啊,不过也可能是1946版本(8.2 top 250)太出色的缘故.........当然所有的内涵就包括在狄翁的小说中,要是有兴趣还是要读读狄翁原著最好........俺的语言和他老人家比起来实在是天上地下啊.........